CONDITIONS DE L'ACCORD DE COLLABORATION POUR LA CONSULTATION, LA RÉSERVATION ET LA DISTRIBUTION DES PRODUITS DE VIAJES REINA S.L.

Première. Le présent accord régit exclusivement l'utilisation du système de réservation de VIAJES REINA S.L. par l'intermédiaire d'Internet par l'agence de vente au détail dont les coordonnées ont été inscrites sur le formulaire d'adhésion au système de réservation.
Les commissions de vente peuvent être téléchargées en format pdf à partir du site web.www.viajesatodotren.com et le paiement des réservations demandées doit toujours être effectué par carte de crédit.

Lundi.L'agence de voyage demande à VIAJES REINA S.L. le libre accès et l'utilisation du système de réservation, via une connexion Internet.

Troisièmement.VIAJES REINA S.L. fournir à l'agence de voyage un code d'accès au système de réservation.

Une fois l'enregistrement effectué et le login et le mot de passe communiqués à l'agence de voyages au détail, cette dernière sera responsable de l'utilisation et de la gestion du système de réservation, en assumant toutes les obligations qui peuvent en découler.

Quatrièmement.Les deux parties conviennent que les conditions de cette collaboration sont confidentielles. Ni VIAJES REINA S.L. ni l'agence de voyage ne rendront cet accord public sans le consentement écrit préalable de l'autre partie.

Jeudi.Le présent accord entre en vigueur le jour de son acceptation par l'agence de détail et est valable jusqu'au 31 décembre de l'année d'acceptation. À la fin de sa durée initiale, le présent accord est automatiquement renouvelé pour des années civiles, si aucune des parties ne donne un préavis écrit de 30 jours pour le résilier.

Sexta. En cas de désaccord entre les deux parties, celles-ci se soumettent volontairement à la juridiction des tribunaux de Tolède.

Septième. Nous vous informons que les données personnelles, librement communiquées, seront enregistrées dans un fichier électronique et/ou informatique protégé et seront traitées, de manière totalement réservée, par VIAJES REINA S.L., au moyen d'instruments manuels, électroniques et télématiques dans le plein respect de la loi.
Vous avez le droit d'accéder à vos données en demandant leur correction, leur intégration et, si nécessaire, leur suppression ou leur blocage.

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ ET GARANTIE DE PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES

VIAJES REINA S.L., conformément aux dispositions de la loi organique 15/1999 sur la protection des données à caractère personnel (LOPD) et de son règlement d'application, garantit la sécurité et la confidentialité des données fournies par ses clients, qui seront stockées dans un fichier automatisé appartenant à VIAJES REINA dans le but de promouvoir la communication avec nos utilisateurs, ainsi que pour l'envoi d'informations susceptibles de les intéresser, et ces communications pourront se faire par courrier électronique.

VIAJES REINA S.L., en tant que responsable du fichier, garantit et reconnaît l'exercice des droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition des données fournies, ainsi que la demande de désinscription des communications commerciales, qui peuvent être exercés en envoyant une demande écrite à l'adresse C/ Cañada de alfares, 3 Bis. 45600 - Talavera de la Reina (Espagne).

J'ai lu et accepté la politique de protection des données personnelles et l'accord de collaboration.